2017/12/12

昔なつかしくない not nostalgic


いただきます

あさごはんは、ポテトのチーズ焼き
昔、母がよく作ってくれたじゃがいも、ミートソース、ゆでたまご、チーズの順にのせたものを焼いた料理を再現しようとしました
が、ミートソースが濃すぎて、なんか昔なつかしの味じゃない
子どもの頃夕飯前におなかがすいている時に食べたときはとてもおいしかったんだけどな

ごちそうさまでした

Let's eat.

I ate grilled cheese on mushed potato and cheese for breakfast.
As a child, my mother cooked for me, mushed potato, meat sauce, boiled egg and cheese.
Today I tried cooking it.
But meat sauce tasted strong and it wasn't the same one.
Delicious when I was young, ate it before dinner.

done!