2015/08/06

インドのおふくろの味 Indian mom's cooking


いただきます

あさごはんは、青とうがらし入り薄焼きたまご、トースト
インド、バンガロールのビジネスホテル風な宿の朝食
期待はしてなかったけど、やっぱり、、、もっとこうインド風なの食べたい

Let's eat.

I ate thin omelette with green chili and red onion and toast for breakfast.
At economy hotel in Bangalore, India.
I didn't expect, but,,,, I want to eat something like a Indian dish.



そして、昼

昼ごはんは、ムングダル(豆)カレー、豆ボールの炒め物、フライドポテト、クミンシードライス
ベジタリアンの友達の家でごちそうになりました
フライドポテトはいくつかのスパイスを配合したマサラ塩をかけたものですが、めちゃめちゃうまい
っていうか肉魚一切なしなのに、おいしすぎる

ごちそうさまでした

at noon…

I ate moong dal curry, fried beans ball, fried potato and cumin seed rice for lunch.
A friend of mine who is a vegetarian cooked it for me.
Fried potato with masala salt was so tasty.
All the dished was so tasty without meat and fish.

done!