2015/08/29

プーリー大成功 puri great success


いただきます

あさごはんは、じゃがいもとかぼちゃの夏野菜カレー、プーリー
インド食がこいしくて、作ったけどカレーは全く本場にはほど遠い
悲しいかなもうこのカレーは日本味としか思えない
が、プーリーは日本の材料でも本場を忠実に再現

ごちそうさまでした

Let's eat.

I ate Indian summer vegetable curry and puri for breakfast.
Though I cooked curry to come to miss Indian food, it was far from authentic taste.
I was afraid I felt it Japanese taste.
But puri was great success.

done!

【今日の参考資料】

夏野菜カレー みんなのおうちカレー
プーリー    『自然派インド料理