2017/08/10

シンガポール行き全日空機内食 airline food on ANA to Singapore


いただきます
シンガポールへ行きます

あさごはんは、全日空の機内食
カニと空豆のごはん、錦糸玉子、鮭、ほたて、人参、昆布のせ、
生野菜のサラダ、うどん錦糸玉子のせ、めんつゆ、キャラメルクリームケーキ
アジアごはんを期待していたけれど、ザッツ日本食でした

Let's eat.
Go to Singapore!

I ate breakfast on ANA. 
Thin strips of egg, grilled salted salmon, Japanese scallop, carrot and kelp on rice with crab and broad bean, 
salad, Japanese noodles udon with thin strips of egg, caramel cake.
Expected Asian rice but that's Japanese rice.



こちらは肉食
チキン煮込み、ナス、パプリカ、ターメリックライス、
生野菜のサラダ、うどん錦糸玉子のせ、めんつゆ、キャラメルクリームケーキ

でっかいしいたけがのってる、と思ったらナスでした
一安心

ごちそうさまでした

This is meat meal.
Chicken, eggplant, paprika, turmeric rice, 
salad, Japanese noodles udon with thin strips of egg, caramel cake.

At first I was afraid two big shiitake mushrooms on rice, but it was eggplant and was relieved.

done!