2017/08/26

実りの夏 the harvest season is summer for me


いただきます

あさごはんは、チーズのせトースト、レタス、酢玉ねぎ、蒸し大豆、トマト、オクラ、鶏ハム、目玉焼き
実りの秋とも言うけれど、私にとっては実りの夏
夏野菜は色鮮やかで種類豊富でとてもおいしい
今日はとれたてのトマトとオクラをいただきます

ごちそうさまでした

Let's eat.

I ate cheese on toast, lettuce, sliced onion soaked in vinegar, steamed soy beans, tomato, okra, homemade chicken ham, sunny-side up egg and yogurt for breakfast.
"The harvest season" in Japan autumn is said to be, but the harvest season is summer for me.
Summer vegetables are colorful, powerful and various kinds.
Today ate garden-fresh tomato and okra.

done!