2015/06/03

油麩食べに行ぐスか Let's go to Sendai to eat Abura-fu


いただきます

あさごはんは、油麩丼、とうふとなめこのみそ汁
油麩は仙台みやげ、肉の代わりにいろいろ使えて、もちもちでうまいす
油麩食べに仙台に行くスか
イクスカ(ICSCA)は仙台の交通機関で利用できるICカードです
「行ぐスか?」ってたしかに言うわ(笑)

ごちそうさまでした

Let's eat.

I ate a bowl of rice topped with fried Japanese dried wheat gluten, eggs and onion, miso soup with tofu and nameko mushroom for breakfast.
Fried Japanese dried wheat gluten, Abura-fu is local specialty of Sendai, we use it instead of meat, has nice soft chewy texture.

We have various transportation IC cards in Japan.
Each city has each card named each rational dialect "let's go".
For example, in Osaka they say let's go, "Icoca", so their IC card named "ICOCA". In Sendai "ICSKA".
Let's go to Sendai to eat Abura-fu, says "Abura-fu tabeni ikusuka".

done!