2015/06/15

カザフみやげ souvenir from Kazakhstan


いただきます

あさごはんは、グリーンピース入りチャーハン
彩りがグッドね
彩りや栄養価的にはグッドなんだけど、味がね、、、ま、これも野菜在庫不足の危機的状況をのりきる手段

Let's eat.

I ate fried rice with fried green peas, egg, onion and carrot for breakfast.
Green peas is nice green color and stimulate my appetite.
How colorful and healthy, but tastes... Well, this is the way to dealing with a crisis for lack of vegetables.



そして、午後

救援物資の野菜が届けられました
カザフスタンのおみやげのチョコとともに
昔、トルコでカザフスタン人にまちがえられたことがある私、親近感がわく未知の国

ごちそうさまでした

at noon...

My parents provided me relief vegetables with chocolate souvenir from Kazakhstan.
My uncle often goes there for business trip.
I had been mistaken for a Kazakhstan in Turkey before, so I have a sense of affinity with unknown country.

done!